Q.S. An-Nisa' 4:36

1. وَاعْبُدُوا اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًاwa-buduu llaaha wa-laa tushrikuu bihi shay'ansembahlah Allah dan janganlah kalian mempersekutukan-Nya dengan sesuatu apa pun
2. وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَىٰ وَالْجَارِ الْجُنُبِ وَالصَّاحِبِ بِالْجَنْبِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا مَلَكَتْ أَيْمَانُكُمْwa-bi-l-waalidayni ihsaanan wa-bi-dzii l-qurbaa wa-l-yataamaa wa-l-masaakiini wa-l-jaari dzii l-qurbaa wa-l-jaari l-junubi wa-s-saahibi bi-l-janbi wa-bni s-sabiili wa-maa malakat aymaanukumberbuat baiklah kepada kedua orang tua, karib kerabat, anak-anak yatim, orang-orang miskin, tetangga dekat dan tetangga jauh, teman sejawat, ibnu sabil, serta hamba sahaya yang kalian miliki
3. إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ مَنْ كَانَ مُخْتَالًا فَخُورًاinna llaaha laa yuhibbu man kaana mukhtaalan fakhuuransesungguhnya Allah tidak mencintai orang yang sombong lagi sangat membanggakan diri

Daftar panjang yang harus diperlakukan dengan baik, orang tua, kerabat, yatim, miskin, TETANGGA DEKAT MAUPUN JAUH, teman sejawat, musafir, bahkan hamba sahaya, menunjukkan lingkaran kepedulian yang meluas jauh melampaui keluarga inti. Konkretnya: kepedulian sosial yang diperintahkan di sini tidak berhenti pada lingkaran dekat, bahkan tetangga yang secara sosial 'jauh' dan orang asing dalam perjalanan termasuk dalam cakupan kebaikan yang dituntut, sebuah standar inklusivitas yang luas.