Q.S. Yunus 10:24

1. إِنَّمَا مَثَلُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُ وَالْأَنْعَامُ حَتَّىٰ إِذَا أَخَذَتِ الْأَرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَّنَتْ وَظَنَّ أَهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ عَلَيْهَا أَتَاهَا أَمْرُنَا لَيْلًا أَوْ نَهَارًا فَجَعَلْنَاهَا حَصِيدًا كَأَنْ لَمْ تَغْنَ بِالْأَمْسِinnamaa matsalu l-hayaati d-dunyaa ka-maa'in anzalnaahu mina s-samaa'i fa-khtalata bihi nabaatu l-ardi mimmaa ya'kulu n-naasu wa-l-an'aamu hattaa idzaa akhadzati l-ardu zukhrufahaa wa-zzayyanat wa-zhanna ahluhaa annahum qaadiruuna alayhaa ataahaa amrunaa laylan aw nahaaran fa-ja'alnaahaa hasiidan ka-an lam taghna bi-l-amsisesungguhnya perumpamaan kehidupan dunia adalah ibarat air yang Kami turunkan dari langit, lalu tumbuhlah karenanya beragam tanaman bumi yang dimakan oleh manusia dan hewan ternak, hingga apabila bumi telah sempurna keindahannya dan terhias, dan pemiliknya mengira bahwa mereka pasti menguasainya, datanglah kepadanya ketetapan Kami pada waktu malam atau siang, lalu Kami jadikan ia seperti ladang yang telah disabit, seakan-akan belum pernah subur kemarin
2. كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَka-dzaalika nufassilu l-aayaati li-qawmin yatafakkaruunademikianlah Kami menjelaskan secara terperinci tanda-tanda kepada kaum yang berpikir

Perumpamaan tajam: tanaman yang subur dan indah, pemiliknya yakin sudah menguasainya sepenuhnya, tiba-tiba dihancurkan, kepastian berlebihan tentang kendali atas sesuatu yang sebenarnya rapuh dan sementara. Konkretnya: keyakinan berlebihan bahwa sesuatu yang tampak stabil dan berkembang baik (karier, bisnis, hubungan) sudah sepenuhnya di bawah kendali sendiri berisiko mengabaikan kerapuhan yang sebenarnya masih ada, kerendahan hati tentang batas kendali atas hal-hal yang tampak mapan mencegah keterkejutan berlebihan saat perubahan tiba-tiba terjadi.